Tanuljunk újmagyarul

Azért azt nehéz elképzelni, hogy milyen világképe lehet annak a tizenéves leányzónak, aki a következő üzenetet írta nekem:

sya mijen oladld vanak érdeklene solrod fel lélci

Az ember sok mindenhez alkalmazkodik, hol tudatosan, hol tudat alatt. Csak így tudom megmagyarázni magamnak, miként értettem meg elsőre a fenti szöveget és csak néhány másodperc után kezdtem érezni, hogy itt valami nagyon nincs rendben. Azon már nem akadok meg, ha a mai fiatalok úgy nagy általánosságban egyáltalán nem tudnak helyesen írni. Tehát nem csak itt-ott vétenek egy-egy helyesírási hibát, hanem sorozatosan és módszeresen nem képesek alkalmazni az írásbeliség szabályait. És azt is megszoktam, hogy az egyes szavakat betűképekkel helyettesítik, ahol az egyes különálló betűk, vagy betűpárok teljes szavakat jelentenek. De a fentihez hasonló jelenséggel még nem találkoztam. Semmilyen rációját nem látom a szavakon belüli betűsorrend felcserélésének, vagy az oda nem illőek beillesztésének. Csak ülök, nézem a szöveget és merengek, hogy milyen korosztály lép a nyomunkba és milyen világ lesz az, amiben ez a fajta írásmód és beszéd már a normális életmód része lesz.

~ Szerző: helikon7 - 2012 február 24.

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

 
%d blogger ezt kedveli: